Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“trouve encore dans” in English

13 examples
Il est inacceptable, au 21e siècle, que le navire se trouve encore dans cette situation.
It is unacceptable, in the 21st century, for the vessel still to be in its current condition.
Une double réserve, qui se trouve encore dans le budget, se rapporte également aux bâtiments.
There are two reserves attached to the buildings, which are still in the budget.
La première s'est développée jusqu'à l'arrivée de l'euro dans les poches des citoyens, la deuxième se trouve encore dans l'enfance.
While the former has evolved to the point of putting the euro into the citizens' pockets, the latter is still in its infancy.
La majorité des personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté, avec moins d’un dollar par jour, se trouve encore dans ces deux régions.
The majority of the people living below the poverty line of 1 dollar still live in these two regions.
Je regrette que l'Irlande, mon propre pays, se trouve encore dans la seconde moitié du classement lorsqu'il s'agit de procéder aux améliorations nécessaires.
I regret that Ireland, my own country, is still in the lower half of the league when it comes to making those necessary improvements.
Si l'on passe aux articles, on trouve encore, dans l'article 2, l'objectif de réduire la pollution sonore, en particulier l'exposition régulière et prolongée à ce type de nuisance.
Then you come to the articles; in Article 2 you still find the objective of reducing pollution, especially long-term pollution, from noise.
Malheureusement, l'UPM se trouve encore dans l'impasse, il n'y a pas de secrétaire général, et elle ne peut pas être prise plus longtemps en otage par l'absence de progrès entre Israël et la Palestine.
Unfortunately, the UfM is still in deadlock, there is no General Secretary, and it cannot continue to be hijacked by the lack of progress between Israel and Palestine.
Le problème avec les SPFO n'est pas l'utilisation de ces substances dans ces secteurs, mais plutôt le fait que l'on en trouve encore dans d'anciens produits textiles comme les tapis et les vêtements et que par ce biais, ils atteignent l'environnement.
The problem with PFOS is not the use of the substance in these sectors, however, but the fact that it is still found in old textiles such as carpets and clothing and reaches the environment via these.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.