Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec membres de l'union zone euro monsieur le président monsieur croissance économique membres de l'ue fait partie niveau national pour faire milliards d'euros dans le but dans l'union court terme d'autres termes entre l'union

“trouve également dans” in English

15 examples
Le peuple d'Israël se trouve également dans une situation d'insécurité.
The people of Israel also live in a situation of insecurity.
Cette clause se trouve également dans l'accord de partenariat et de coopération.
The same clause is contained in the partnership and cooperation agreement.
On trouve également, dans la Charte des droits fondamentaux, le terme de dignité, ou celui de justice.
Another term to be found, in the Charter of Fundamental Rights, is dignity, together with the term justice.
M. Frans Weisglas, président de la Deuxième chambre des Pays-Bas, se trouve également dans la tribune officielle.
Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
Je tiens ici à le faire observer en toute clarté, et cela se trouve également dans la proposition de décision de la commission.
I should like to make this absolutely clear here and it is also in the committee's motion for a resolution.
Et pourquoi pas la Russie, qui se trouve également dans la zone de l’Union européenne? C’est ce qu’ont proposé certains gouvernements.
And why not even Russia, which is also in the area of the European Union and some governments have proposed as much?
L'idée de la Commission, selon laquelle cette date est au plus tard - je dis bien au plus tard - l'an 2006, se trouve également dans le texte.
As the Commission understands it, this shutdown will take place by latest - and I repeat, latest - 2006, which is also stated in the text.
La traite des êtres humains est une partie du crime organisé, qui est très étendu, et que l'on trouve également dans les anciens pays de l'Est.
The trafficking of human beings is also a part of organized crime, and is widespread and mainly found in the Eastern bloc countries.
Je dis ceci uniquement parce que je sais qu'il se trouve également dans l'Assemblée des gens très inquiets et assez déconcertés par ce débat public.
I say that only because I know that in the House there are also people who are very worried and rather disconcerted because of this public debate.
Voilà pourquoi un équilibre doit être trouvé également dans le domaine de l'industrie, afin que le développement puisse se poursuivre de manière rationnelle.
That is why a balance must be found in industry too, so that developments can proceed in a rational way.
C'est pourquoi la Commission se trouve également dans l'impossibilité d'arrêter un calendrier pour la suppression des subventions, ainsi que le souhaitent les amendements 25 et 26.
The Commission cannot therefore decide on a timetable for abolishing aid here and now, as called for in Amendments Nos 25 and 26.
Je vais émettre des commentaires sur le secteur de l'apiculture, mais je voudrais rappeler à mes collègues que la population de bourdons sauvages en Europe se trouve également dans une situation similaire, et très grave.
I will echo comments about the beekeeping sector, but I would remind colleagues that the wild bumble bee population across Europe is also in a similar - and very grave - situation.
Cette proposition se trouve également dans l'article 28 du rapport de Méndez de Vigo Seguro sur les conclusions du traité de Nice et nous insisterons pour qu'elle soit également transposée le plus rapidement possible dans le Traité.
This proposal is contained in paragraph 28 of the Mendéz de Vigo and Seguro report on the conclusions to be drawn from the Treaty of Nice, and we shall insist on the earliest possible introduction of this amendment to the EC Treaty.
Que devons-nous faire, alors, de cette capacité d'action commune, dont l'expression se trouve également dans un Haut représentant, qui peut faire plus comme vice-président de la Commission pour une politique étrangère et de sécurité commune?
What should we do, therefore, with this common capacity to act, which also finds expression specifically through a High Representative, who can do more as Vice-President of the Commission for a common foreign and security policy?
Mais je sais que lorsque le prédicateur de la haine Terry Jones, qui a menacé de brûler le Coran, a déclaré qu'il viendrait à Luton - qui se trouve également dans ma circonscription - pour provoquer la haine religieuse, on lui a fait savoir qu'il ne serait pas le bienvenu.
But I know that when preacher of hate Terry Jones, who threatened to burn the Koran, said he would come to Luton - also in my constituency - to stir up religious hatred, he was told he would not be welcome.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.