News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“trouvé un compromis entre” in English
4 examplesNous avons trouvé un compromis entre l'option "régate» et l'option "5+1».
We have found a compromise between the regatta model and five plus one.
Nous avions trouvé un compromis entre les groupes, notamment entre le PSE et le PPE.
We have reached a compromise between the groups, not least between the Socialist Group in the European Parliament and the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Je souhaite que l’on adopte l’un ou l’autre de ces amendements ou qu’on trouve un compromis entre eux.
I hope that we will adopt one or other of these amendments or reach a compromise between them.
Toutefois, il ne s’agissait pas d’un conflit entre les partis de droite et de gauche et les anciens États membres ont rapidement trouvé un compromis entre eux: certains défendaient leurs grandes entreprises, tandis que d’autres protégeaient leurs syndicats.
The conflict was not, however, between left-wing and right-wing forces, and the old Member States quickly found a compromise among themselves: some defended their large companies, while others protected their trade unions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
