Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trop timide pour” in English

10 examples
Il était trop timide pour faire ça.
He was too shy to do that.
Tom est trop timide pour faire cela.
Tom is too timid to do that.
Il est trop timide pour parler aux filles.
He is too shy to talk to girls.
Il est trop timide pour lui ouvrir son cœur.
He is too shy to bare his heart to her.
J'étais trop timide pour la regarder en face.
I was too shy to look her in the face.
Il est trop timide pour lui découvrir son cœur.
He is too shy to bare his heart to her.
Tom pense que tu es mignonne, mais il est trop timide pour dire un mot.
Tom thinks you're cute, but he's too shy to say anything.
Tom était trop timide pour prendre part aux jeux avec les autres garçons.
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Bien que j'aie très envie de connaître son nom, je suis trop timide pour aller lui demander.
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Il faut être courageux pour être comédien. Ce n'est pas facile de jouer sur scène devant plein de gens. Moi je suis trop timide pour ça.
You have to be brave to be an actor. It's not easy to perform on stage in front of a lot of people. I am too shy for that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.