Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“trop se soucier” in English

5 examples
On reproche aux États-Unis de ne pas trop se soucier des accords internationaux, notamment dans le domaine commercial.
Especially in the area of trade, the US attracts the criticism that it takes little notice of international agreements.
Les Européens attendent des résultats de l'Union européenne, sans trop se soucier de faire une distinction entre Parlement, Commission et Conseil.
The European public looks to the EU for results, without bothering too much with distinguishing between Parliament, Commission and Council.
D’une part, elle insiste sur la nécessité d’améliorer la situation des droits de l’homme en Chine, tandis que, de l’autre, elle envisage de lever l’embargo sur les armes, signifiant du même coup au régime chinois qu’il ne doit pas trop se soucier des droits de l’homme.
On the one hand, it stresses that the human rights situation in China should improve, while on the other, it seeks to lift the arms embargo, thereby sending a message to the Chinese regime that it does not have to be too careful about human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.