News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“trop peu de personnes” in English
6 examplesJe pense que trop peu de personnes sont disponibles pour contrôler tous les documents.
In my opinion, there are not enough people available to check all documents.
Il est bon que nous élargissions la discussion, mais trop peu de personnes sont engagées.
It is good that we are broadening out the discussion, but too few people are engaged.
Trop peu de personnes ont conscience de ce qui s'est passé, en particulier les jeunes Européens.
Too few people are aware of what happened, in particular Europe's young people.
Les récents évènements liés aux élections au Parlement européen ainsi que les résultats des référendums montrent que bien trop peu de personnes s’intéressent aux sujets qui nous touchent tous.
Both the recent events in connection with the European Parliament elections and the results of referendums show that far too few people are interested in matters that affect all of us.
Je pense notamment que les contributeurs nets aiment promettre des choses, employer trop peu de personnes pour les mettre en ?uvre, en blâmer la Commission et récupérer quelques milliards à la fin de l'année.
In my view, especially the net payers are all for making pledges, having too few people in service to carry out the pledges, blaming the Commission for this, and receiving a few billion of this back at the end of the year.
De nombreuses personnes étaient absentes et, lors du vote en deuxième lecture, trop peu de personnes étaient présentes pour que nous puissions obtenir un nombre de voix suffisant pour adopter le rapport en deuxième lecture.
A great many people were not there and, at second reading, too few people were present for us to obtain sufficient votes to conclude that second reading.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
