Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“trop occupée” in English

18 examples
Je suis trop occupée.
I'm too busy.
Je suis trop occupée au travail.
I'm too busy at work.
Je suis trop occupée pour aider Tom.
I'm too busy to help Tom.
Je suppose que j'ai été trop occupée.
I guess I've been too busy.
Malheureusement, je suis trop occupée, maintenant.
Unfortunately, I am too busy now.
Si je ne suis pas trop occupée, je t'aiderai demain.
If I'm not too busy, I'll help you tomorrow.
Si je ne suis pas trop occupée, je vous aiderai demain.
If I'm not too busy, I'll help you tomorrow.
Que dirais-tu d'une tasse de thé ? C'est-à-dire, si tu n'es pas trop occupée.
What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Que diriez-vous d'une tasse de thé ? C'est-à-dire, si vous n'êtes pas trop occupée.
What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupée est une excuse bidon.
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Dire que vous ne pouvez pas faire le travail parce que vous êtes trop occupée est une excuse bidon.
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
L'UE s'est trop occupée de l'économie, du marché, du commerce et de la concurrence.
The EU has paid too much attention to the economy, markets, trade and competition.
Et si la chancelière est trop occupée pour aller aussi loin, qu'elle le fasse au moins sur la Wittenbergplatz!
Or if the Chancellor is too busy to go that far, at least on the Wittenbergplatz!
Mon groupe s'oppose aux surcroîts de travail superflus et la Commission est, me semble-t-il, bien trop occupée pour établir un tel rapport tous les six mois.
My group is against unnecessary work, and in my view the Commission would be hard pressed to produce a report of this kind every six months.
Je pense toutefois que notre assemblée est beaucoup trop occupée et absorbée, pour des raisons peutêtre compréhensibles du reste, par ses propres débats et procédures internes.
But I genuinely think that we in this Parliament, perhaps for understandable reasons, get too engrossed and too excited by our own internal debates and internal procedures.
La presse eurosceptique est restée relativement modérée cette année, mais uniquement parce qu’elle était trop occupée à traiter du retard pris dans l’investiture de la Commission Barroso.
The situation stayed relatively quiet this year, but only because the Eurosceptic press was too busy dealing with the delay in the investiture of the Barroso Commission.
La Convention s'est beaucoup trop occupée d'architecture institutionnelle, laquelle ne servira à rien si nous ne nous donnons pas les moyens politiques d'arriver à un développement durable, à une croissance économique assurant le plein-emploi.
The Convention has devoted far too much attention to the institutional architecture, which will serve no purpose if we do not provide ourselves with the political means to achieve sustainable development and economic growth in order to ensure full employment.
Expressions with “trop occupée”
suis trop occupée4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.