Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“trop maigre” in English

8 examples
Tu es trop maigre.
You're too skinny.
Vous êtes trop maigre.
You're too skinny.
Trop maigre, c'est quoi ?
How thin is too thin?
Mon fils est trop maigre.
My son is too skinny.
Mais sur ce point, l'argumentation est trop maigre.
The arguments for that are too slight.
C'est pourquoi l'avis du Conseil me semble un petit peu trop maigre.
That is why the position of the Council seems to me somewhat lacking.
Un tel résultat serait trop maigre et ne représenterait pas une avancée dans ce domaine.
That alone would not be enough and would be of no benefit.
. Je n'ai pas pu voter en faveur de la résolution de compromis, notamment parce que le paragraphe sur la taxation est un peu trop maigre et porte un jugement truqué sur ce qui a vraiment été décidé à Feira.
I was unable to vote in favour of the compromise resolution, mainly because the paragraph on taxation is a little too sparse and casts a biased judgement on what was really decided in Feira.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.