Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“trop lentes” in English

12 examples
Vous êtes trop lentes.
You're too slow.
Les procédures ne doivent pas être trop lentes, trop complexes ou trop chères.
Procedures must not be too slow, complicated or expensive.
Les procédures d'infraction de l'Union sont inefficaces, trop lentes et trop politiques.
The Union's infringement proceedings are ineffective, too slow and too political.
Il s'agit d'un dossier traité par l'Organisation mondiale du commerce, mais les avancées, je le regrette, sont bien trop lentes.
This is a matter for the World Trade Organisation, but progress, I regret, is far too slow.
Les informations qui leur sont réclamées sont insuffisantes, c'est-à-dire le plus souvent incomplètes et trop lentes à parvenir.
They operate very slowly, particularly when an infringement of Community law is involved.
Les initiatives prises jusqu'à présent par la Commission sont certainement louables, mais elles ne vont pas assez loin et restent trop lentes.
Initiatives so far by the Commission are certainly welcome but go too slowly and not far enough.
Je suis une fervente partisane de l'autorégulation parce que j'estime que certaines procédures au sein de la Commission européenne sont trop lentes.
I am such a staunch supporter of self-regulation because in my view, a number of processes in the European Commission are too slow.
Les procédures sont beaucoup trop lentes et il convient de veiller à la bonne exécution des décisions de justice ainsi qu'au renforcement de l'indépendance et du professionnalisme des juges.
The procedures are far too slow, and we need to ensure that court decisions are executed properly and that judges become more independent and more professional.
Il nous paraît essentiel, en particulier, de simplifier les procédures administratives et financières qui se sont révélées trop lourdes et trop lentes dans le cadre de l' initiative Leader II.
In particular we felt it was necessary to simplify the administrative and financial procedures which proved to be too cumbersome and slow in the LEADER II initiative.
par écrit. - (SV) Je vote contre ce rapport et pour que ce rapport soit renvoyé en commission, puisqu'il a affaibli plus encore les réformes proposées par la Commission, qui étaient déjà trop modestes et trop lentes.
I am voting in favour of the rejection of this report and in favour of the report being referred back to the committee since it has further weakened the reforms put forward by the Commission, which were already too small in scale and too slow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.