Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“trop important pour être” in English

11 examples
Cet outil est donc trop important pour être mis en péril.
This tool is therefore too important to be jeopardised.
Le monde du "point com" est trop important pour être ignoré.
The dot com world is too important to ignore.
Mais celui-ci est trop important pour être confié à la gauche.
The environment is altogether too important to be left to the Left.
Il est trop important pour être jeté en pâture à l'économie libérale.
It is too important to be thrown to the mercy of the free market.
Lundi, M. Seppänen a déclaré que son rapport était trop important pour être traité un jeudi soir.
On Monday, Mr Seppänen said that his report was too important to be taken on Thursday evening.
Il est toutefois trop important pour être abordé lors du débat de jeudi après-midi sur les violations des droits de l'homme.
It is too important, however, to deal with it as an item in Thursday afternoon's debate on breaches of human rights.
Le risque pour la Communauté si elle n'entreprend pas de réformes structurelles substantielles est trop important pour être ignoré.
The risk to the Community of not tackling substantial structural reforms is too great to be ignored.
Le projet de traité de réforme de l'UE est finalement un document trop important pour être trafiqué dans l'intimité des salles de réunion politique.
The draft EU Reform Treaty is, in the end, too important a document to be smuggled through in the secrecy of political meeting rooms.
Il ne pourra pas y avoir d’accord sur les dépenses futures s’il n’y a pas, en même temps, une réforme du système des recettes et ce sujet est trop important pour être laissé aux seuls ministres des finances.
There can be no agreement on future expenditure without, at the same time, reform of the revenue system, and this subject is too important to be left just to the Ministers for Finance.
Il ne pouvait être amélioré et je voudrais prévenir l'Assemblée qu'elle se couvre de ridicule avec des rapports aussi absurdes car la lutte contre le racisme est un sujet trop important pour être réduit à un quelconque cirque idéologique.
This report is beyond improvement and I warn the House not to continue making a fool of itself with such absurd reports, because the issue of anti-racism is too important to be used as the basis for some sort of ideological show battle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.