Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“trop grandes quantités” in English

4 examples
La vodka est un type d'alcool dangereux lorsqu'on en consomme de trop grandes quantités.
Vodka is a form of alcohol, which is dangerous in unduly high quantities.
Par conséquent, ces deux types d'acides gras trans présentent en réalité le même degré de dangerosité s'ils sont consommés en trop grandes quantités.
Both types of trans-fatty acid are in fact equally harmful if too much is consumed.
Il est vrai que le cuivre est dangereux en trop grandes quantités, mais notre organisme a besoin de cuivre, en petites quantités, et cela a également été constaté par la Commission elle-même.
It is true that copper is dangerous in large doses, but our bodily system actually needs small amounts of it, which is what the Commission did itself acknowledge.
Je voudrais attirer l'attention de Mme Fischer Boel sur le risque considérable que courent les nouveaux États membres de voir les viticulteurs à faible revenu arracher de trop grandes quantités de vignes, ne faisant qu'exacerber les problèmes rencontrés dans ces pays.
I would like to draw the attention of the Commissioner that there is great danger for the new Member States that poor winegrowers will grub up too much, thereby only adding to the problems of the new Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.