Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“trop fragmentée” in English

9 examples
Jusqu'ici, la recherche a été trop fragmentée, saupoudrée.
Research has so far been too fragmented and spread too thinly.
La législation actuelle est en effet trop fragmentée et une directive-cadre clarifiera la situation.
Present legislation is indeed too fragmented and a framework directive can help to bring clarity to the situation.
L’agriculture est trop fragmentée et faible en tant que secteur pour créer ses propres programmes d’assurance.
Agriculture is too fragmented and weak as a sector to set up its own insurance schemes.
La recherche en matière de santé est encore beaucoup trop fragmentée au niveau européen et les partenariats public/privé doivent être multipliés.
Health research is even more fragmented at European level, and the number of public-private partnerships must be increased.
De mon point de vue, la politique communautaire est trop fragmentée et sous-estime beaucoup l'importance d'une pleine exploitation du potentiel des ressources terrestres européennes.
In my view there is far too much fragmentation of EU policy and certainly not sufficient appreciation of the importance of developing the full potential of our European land resource.
Monsieur le Président, de grands désastres sont vraisemblablement nécessaires pour souligner clairement le dysfonctionnement de l' Europe encore trop fragmentée au niveau de sa capacité à supporter ses responsabilités.
Mr President, we evidently need major disasters to illustrate how much a too fragmented Europe is still failing in its ability to shoulder responsibility.
Il n'existe par ailleurs pas de vue d'ensemble claire et complète sur les résultats de la mise en œuvre actuelle, ce qui expose l'UE à des critiques selon lesquelles celle-ci manquerait de vision stratégique pour la région et appliquerait une approche trop fragmentée.
Furthermore, no clear and comprehensive picture exists of the current implementation results, in view of which the criticism is increasingly being made that the EU lacks a coherent vision and that the strategy is too fragmented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.