Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“trop faible dans” in English

8 examples
Nous estimons que cet élément est trop faible dans les propositions actuelles.
We feel that this element is too weak in the current proposals.
La part des femmes dans la recherche reste trop faible dans l' Union européenne.
The participation of women in scientific research within the EU continues to be too fragmented.
La croissance est trop faible dans les Balkans pour qu'ils puissent récupérer leur retard.
Growth in the Balkans is too weak for them to catch up.
Ainsi l'Union européenne reste trop faible dans sa lutte contre les retombées négatives, sociales et culturelles, de la mondialisation.
As a result, the European Union is still too weak in its fight against the negative social and cultural repercussions of globalisation.
À plus long terme, il conviendrait d’examiner si l’incitation à un contrôle efficace des fonds européens n’est pas simplement trop faible dans les États membres.
In the longer term, it should be considered whether the incentive for the efficient control of EU funds is simply too weak in the Member States.
Bien que l’énergie se vende pour l’instant à un prix trop faible dans le sud-est de l’Europe, une bonne partie de la population ne peut pas se permettre d’acheter de l’électricité.
In spite of the energy in south-east Europe being at present underpriced, much of the population cannot afford to purchase electricity.
Je pense aussi qu'il est crucial que nous fassions quelque chose pour améliorer l'interface entre l'industrie et la recherche universitaire, qui est encore trop faible dans certains pays de l'UE, y compris l'Italie.
I also think it is crucial to act to improve the interface between industry and academic research, which is still too weak in some EU countries, including Italy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.