Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“trop courte pour” in English

11 examples
La vie est trop courte pour s'inquiéter.
Life's too short to worry.
La vie est bien trop courte pour faire la tête.
Life is too short to be mad.
La vie est trop courte pour apprendre l'allemand.
Life is too short to learn German.
La vie est trop courte pour boire du mauvais vin.
Life's too short to drink bad wine.
Elle a été trop courte pour beaucoup d'entre nous.
For many of us it was too short.
Les êtres humains ont une durée de vie trop courte pour observer les effets de leurs actions sur de longues périodes.
Human being have too short a lifespan, in any case, to experience the effects of their actions over long periods of time.
au nom du groupe ALDE. - (DE) Monsieur le Président, in vino veritas ou, pour citer Goethe, la vie est trop courte pour boire du mauvais vin.
on behalf of the ALDE Group. - (DE) Mr President, in vino veritas or, to quote Goethe, life is too short to drink bad wine.
Une période de six semaines est bien trop courte pour décider de faire éventuellement passer un travailleur intérimaire au statut de permanent.
Six weeks is far too short a period to decide whether a temporary agency worker should be made permanent or not.
Cependant, la série temporelle est trop courte pour en tirer une conclusion ou pour nous permettre d'oublier complètement l'ancien schéma de réchauffement.
Nevertheless, the time series is too short to draw any conclusions or to allow us to forget all about the earlier warming pattern.
Je voudrais terminer en indiquant que le Conseil régional de Campanie incluait aussi auparavant le parti de l'Italie des valeurs, qui a peut-être aujourd'hui la mémoire courte - trop courte pour se rappeler de ce qu'il a fait, ou plutôt, de ce qu'il n'a pas fait.
I would like to conclude by mentioning that the regional council of Campania also used to comprise the Italy of Values party, which perhaps has a short memory these days - too short a memory to recall what it did or, rather, did not do.
De nombreux membres de la commission de l'agriculture et du développement rural ont cependant fait observer qu'une période de deux ans était bien trop courte pour permettre une planification avisée, à la suite de quoi la Commission a marqué son accord pour une période de quatre ans.
Many members of the Committee on Agriculture and Rural Development pointed out, however, that two years is far too short a time period to allow for sensible planning. As a result, the Commission agreed to a four-year period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.