Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“trompeurs tels” in English

7 examples
Je suis aussi partisan d'une interdiction sur les messages trompeurs tels que "mild" et "léger".
I also support a ban on misleading messages, such as 'mild' and 'light' .
La proposition interdira l'utilisation de termes trompeurs tels que "ultra light" et "faible teneur en goudron".
The proposal will ban the use of misleading terms such as 'ultra-light' and 'low tar' .
La proposition interdira l' utilisation de termes trompeurs tels que "ultra légère" et "faible teneur en goudron".
The proposal will ban the use of misleading terms such as 'ultra light' and 'low tar' .
L'industrie du tabac essaie, en outre, avec des messages trompeurs tels que "mild" et "light", de donner l'impression que les produits du tabac en question sont moins nocifs.
In addition the tobacco industry tries, through the use of misleading messages like 'mild' and 'light' , to create the impression that the tobacco products concerned are less harmful.
Par ailleurs, l'industrie du tabac essaie de faire croire aux fumeurs, par des messages trompeurs tels que "light" et "ultralight", que certains produits du tabac sont moins nocifs.
In addition, with misleading messages such as "light" and "ultra light" , the tobacco industry is trying to create the impression that the relevant tobacco products are less harmful.
Elle entraînera une réduction des substances les plus nocives et de celles qui créent le plus de dépendance ; elle interdira l'utilisation de qualificatifs trompeurs tels que "ultras" ou "légers" et elle prévoit le recours à de grands avertissements relatifs à la santé.
The directive will reduce the most addictive and dangerous substances in cigarettes; it will ban the use of misleading descriptors such as 'ultras' , 'lights' and 'milds' and it will introduce giant health warnings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.