Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“trompés sur” in English

10 examples
Je crois que la plupart d’entre nous s’étaient trompés sur ce qui allait se passer en 1989.
I believe that would become us well in view of the way in which most of us were wrong about what was going to happen in 1989.
Il apparaît que les acheteurs et, par voie de conséquence, les consommateurs, sont trompés sur trois points.
It appears that purchasers and, by association, consumers are being misled on three counts.
Les consommateurs doivent bénéficier d'un véritable choix et il ne faut pas qu'ils soient trompés sur le poids.
It is important that we obtain real consumer choice and that short measure is not given in this area.
Nous avons vu précédemment comment les gens ont été trompés - trompés sur les référendums et trompés sur la démocratie.
We have seen before how people have been deceived - deceived over referendums and deceived over democracy.
Victimes de mensonges, beaucoup ont été trompés sur ce qu'ils achetaient. Cette situation doit être résolue par des voies légales.
Many people were misled and lied to over what they were buying and there must be a legal remedy to the situation.
Cependant, nous connaissons également des États membres qui, soit par leur incompétence soit intentionnellement, se sont trompés sur leurs déficits.
However, we also know of Member States which, either owing to incompetence or intentionally, were wrong about their deficits.
Je vous mets au défi de publier les recommandations du service juridique sur le paquet nucléaire pour que le monde entier sache que vous nous avez trompés sur ce point.
I challenge you to publish the legal service advice on the nuclear package so that the whole world will know that you fooled us on this issue.
Les ministres des Finances pensent qu'il faut économiser, nous le croyons tous, les ménagères le font constamment, mais peut-être se sont-ils trompés sur certains postes aussi importants que ceux de la recherche.
We all think so; housewives do it all the time. However, perhaps in an area as important as research this view is mistaken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.