News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“troisièmement je voudrais attirer” in English
7 examplesTroisièmement, je voudrais attirer votre attention sur les aspects éthiques de l’octroi de crédits.
Thirdly, I should like to draw your attention to the ethical aspects of granting credits.
Troisièmement, je voudrais attirer votre attention sur la nécessité de surveiller étroitement votre équipe de conseillers.
Thirdly, I would draw your attention to the fact that you must look again at your staff of advisers.
Troisièmement, je voudrais attirer l’attention de l’Assemblée sur la dimension prise par l’élargissement aux yeux de la présidence autrichienne.
The third issue to which I should like to draw the House’s attention is the enlargement dimension, which has been steered by this Presidency.
Troisièmement, je voudrais attirer l’attention de l’Assemblée sur les procédures exagérément longues qui régissent le financement de l’aide à la suite de catastrophes naturelles.
Thirdly, I would draw the House’s attention to the overly long procedures that are in place for organising funding to deal with the aftermath of natural disasters.
Troisièmement, je voudrais attirer l'attention sur l'absurdité du règlement et vous demander, Monsieur le Président, de faire en sorte que la commission compétente pour le règlement soit saisie puisque notre règlement est ainsi fait que le quorum ne peut pas être demandé si nous sommes moins de 32.
Thirdly, I would like to point out the absurdity of the Rules of Procedure and ask the President to see that the matter is referred to the relevant Committee, for our Rules of Procedure state that the quorum cannot be required if less than 32 Members are present.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
