Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“troisième tiret” in English

11 examples
Je prie mes collègues d'approuver ce troisième tiret, malgré ces pressions.
I ask the House to resist this pressure and approve the third indent.
Concernant le troisième tiret de l'amendement 21, notre groupe s'y est opposé et c'est avec satisfaction qu'il a pris note de sa suppression.
As regards the third indent of Amendment No 21, our Group opposed this and notes with satisfaction that it failed to win approval.
Monsieur le Président, je voudrais seulement vous faire remarquer que nous avons déjà repoussé le contenu de ce troisième tiret dans le cadre du budget.
Mr President, I would just like to point out that we rejected the substance of this third indent when we voted on the budget.
Le premier point concerne le paragraphe 9, troisième tiret, où M. Martens souhaite remplacer par un contrat l'accumulation de nombreuses conditionnalités que l'on ne peut gérer.
The first point concerns paragraph 9, third indent, where Mr Martens wants contracts to replace the unmanageable accumulation of multiple conditionalities.
Aussi, est-ce à bon droit que la Commission a conclu que la Suède ne satisfaisait pas aux critères de convergence visés au troisième tiret de l'article 109 J, paragraphe 1 du Traité.
The Commission therefore rightly concluded that Sweden did not satisfy the convergence criteria referred to in the third indent of Article 109j(1) of the Treaty.
Monsieur le Président, je voulais simplement indiquer à monsieur le commissaire que la citation ne doit pas m'être attribuée étant donné qu'elle apparaît au troisième tiret du paragraphe 3 du rapport Bourlanges-De Giovanni.
Mr President, I merely want to point out to the Commissioner that the quotation should not be attributed to me since it appears in point three of paragraph 3 of the Bourlanges-De Giovanni report.
Notre groupe a voté l'ensemble des amendements proposés par la commission de l'agriculture concernant la modification des directives relatives à la commercialisation des semences, à l'exception du troisième tiret de l'amendement 21.
Our Group has voted in favour of all the amendments proposed by the Committee on Agriculture concerning changes to the directives relating to the marketing of seed, apart from the third indent of Amendment No 21.
Les compétences d'exécution de la Commission sont énoncées dans l'article 202, troisième tiret du Traité CE, conjointement avec la décision du Conseil 99/468 que j'ai déjà évoquée, décision du Conseil adéquate stipulant la procédure appropriée de comitologie.
The implementing powers of the Commission are laid down in Article 202, third indent of the EC Treaty in conjunction with the Council Decision 99/468 that I earlier referred to which is the appropriate Council decision laying down the appropriate procedure for comitology.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.