Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“troisième paquet de mesures” in English

17 examples
(CS) Mesdames et Messieurs, nous en sommes au débat en seconde lecture du troisième paquet de mesures relatives aux chemins de fer.
(CS) Ladies and gentlemen, we have now reached the debate on the second reading of the third package of measures dealing with the railways.
Concernant le troisième paquet de mesures sur le marché intérieur de l'énergie, je voudrais juste dire ce qu'il en est pour l'Europe.
On the third internal market package, I would just say what it does for Europe.
Et vous savez que, dans ce domaine, nous touchons aux problèmes qui relèvent du troisième paquet de mesures Justice et Affaires intérieures.
As you know, we are touching here on problems that come under the third package of Justice and Home Affairs measures.
Je crois par conséquent qu'il est grand temps que le troisième paquet de mesures dans le cadre de la politique maritime devienne réalité et entre en vigueur.
Therefore I believe that the time has really come for the third package of measures within the framework of the maritime policy to become a reality and enter into force.
Ce futur règlement devrait remplacer trois règlements actuellement en vigueur, qui composent le troisième paquet de mesures relatives au marché intérieur de l'aviation.
rapporteur. - (LT) This future regulation should replace three regulations currently in force, which make up the third set of guidelines for the domestic air transport market.
Le troisième paquet de mesures législatives en faveur de la sécurité maritime vise à en finir une bonne fois pour toutes avec les "navires poubelles" dans les eaux européennes.
The third maritime safety package is intended to make coffin ships a thing of the past in European waters.
Le parti communiste grec exprime son opposition catégorique à la politique de l'UE, défavorable aux mouvements de base, et vote contre le troisième paquet de mesures visant à libéraliser le transport ferroviaire.
The Greek Communist Party voices its categorical opposition to the anti-grassroots policy of the ΕU and has voted against the third package of measures to liberalise rail transport.
par écrit. - (PT) Il s'agit d'un autre volet du troisième paquet de mesures visant à libéraliser les marchés de l'énergie dans l'Union européenne, conformément aux recommandations adoptées par le Parlement européen en juin 2007.
in writing. - (PT) This is another part of the third package of measures to liberalise the energy markets in the European Union, following on from the recommendations adopted by the European Parliament in June 2007.
Mais nous ne pouvons pas - et je ne peux pas en tant que rapporteur - évaluer l'impact du troisième paquet de mesures de libéralisation du transport aérien avant d'avoir pleine connaissance, à ce stade, de ses conséquences sociales.
But we cannot - and I, as rapporteur, cannot - assess the impact of the third liberalization package until we know the social consequences of this stage of liberalization.
En outre, il convient de coordonner le troisième paquet de mesures pour le marché intérieur de l'énergie avec l'accord de Copenhague afin d'assurer la sécurité énergétique, de promouvoir les énergies renouvelables et de capturer et stocker le dioxyde de carbone.
In addition, the third package of measures for the internal energy market must be coordinated with the Copenhagen Agreement in order to achieve energy security, promote renewable energy, and capture and store carbon dioxide.
(EL) Le "troisième paquet de mesures" relatif au transport ferroviaire au sein de l'UE ouvre la voie à la pleine libéralisation, en d'autres termes au transfert des chemins de fer aux monopoles, afin de conserver et d'accroître les profits du capital euro-unifiant.
(EL) The 'third package of measures' on rail transport in the ΕU paves the way for full liberalisation, in other words for the railways to be handed over to the monopolies, in order to safeguard and increase the profits of euro-unifying capital.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.