Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“troisième lieu nous devons” in English

9 examples
En troisième lieu, nous devons mettre en place le brevet européen.
Thirdly, we need to develop the European patent.
En troisième lieu, nous devons procéder à un certain nombre de changements techniques nécessaires.
Thirdly, we need to make a number of necessary technical changes.
En troisième lieu, nous devons veiller à ce que la thérapie génique reste accessible à tout le monde.
Thirdly, we must make sure that gene therapy remains accessible to all.
En troisième lieu, nous devons assurer une parfaite traçabilité des matière premières atterrissant dans l'alimentation animale.
Thirdly, we must introduce a system of perfect traceability of raw materials that end up in the food chain.
En troisième lieu, nous devons essayer d’éviter que les divisions au sein de la population ukrainienne ne s’accentuent davantage.
Thirdly, we should try to avoid a deepening of the rift between the Ukrainian people.
En troisième lieu, nous devons réaliser un effort d'intégration entre les personnes qui viennent de l'extérieur et celles qui vivent dans l'Union européenne.
Thirdly, we must make an effort to integrate people who live outside the European Union with those who live inside.
En troisième lieu, nous devons adopter des dispositions permettant la production de versions génériques de médicaments essentiels qui sont encore sous brevet, mais dont le prix est inabordable dans les pays en développement.
Thirdly, we must put provisions in place which enable the production of generic versions of essential medicines that are still patented but that are unaffordable in developing countries.
En troisième lieu, nous devons prendre conscience de ce qu’un processus de ce genre ne peut fonctionner à long terme que s’il repose sur la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme, et nous devons reconnaître que la Russie prête le flanc à la critique à cet égard.
Thirdly, we must realise that a process of this kind can only work in the long run if it is based on democracy, the rule of law and human rights, and we must acknowledge that there are grounds for criticism in this respect.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.