Monsieur le Président, pour la troisième fois au cours de cette législature, nous avons aujourd'hui une proposition de résolution urgente concernant les droits des LGBT en Ouganda.
author. - Mr President, today we have an urgent resolution on LGBT rights in Uganda for the third time in this parliamentary term.
- Monsieur le Président, c’est la troisième fois au cours de la présente législature que je prends la parole durant une session plénière pour protester contre la discrimination dont sont victimes les catholiques.
– Mr President, this is the third time in this parliamentary term that I have taken the floor at a plenary session to protest at discrimination against Catholics.
au nom du groupe PPE-DE. - (EL) Monsieur le Président, le fait que, pour la troisième fois au cours de ces derniers mois, nous ayons abordé cette question montre combien le Parlement européen est plus sensible aujourd'hui à cette problématique.
Mr President, the fact that this is the third time in recent months that we have discussed this issue demonstrates the enhanced sensitivity of the European Parliament.