Dans ce contexte, ma résolution aborde trois thèmes principaux.
Within this context, there are three main themes in my resolution.
Les autres thèmes liés aux trois thèmes principaux ont fait l' objet d' un débat animé.
The other issues related to the three main areas have been the subject of heated debate.
Les discussions d'Helsinki ont porté sur trois thèmes principaux : l'élargissement, la défense et la CIG.
There were three main topics of discussion at Helsinki: enlargement, defence and the IGC.
Cette réunion devrait se concentrer sur trois thèmes principaux: l'innovation et les technologies émergentes, la construction du marché transatlantique et l'élaboration de stratégies pour rendre nos économies plus écologiques.
It should focus on three main themes: innovation and emerging technologies; building the transatlantic market place and building the strategies for greening our economies.
Tout d'abord, donc, l'ordre du jour de Tampere: le Conseil européen de Tampere se concentrera sur trois thèmes principaux qui sont la politique d'immigration et d'asile, la lutte contre la criminalité transfrontalière et l'espace juridique européen.
Firstly then, the Tampere agenda: the European Council meeting in Tampere will focus on three main issues, namely immigration and asylum policy, tackling cross-border crime, and a European judicial area.