Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois rapports sont” in English

9 examples
Ces trois rapports sont de nature assez technique.
These three reports are of a rather technical nature.
Les arguments invoqués dans les trois rapports sont les bons.
The three reports make the right points.
Et les trois rapports sont rejetés par la commission compétente, pour des raisons de forme.
All three reports have been rejected by the competent committee on formal grounds.
Le temps imparti au débat est limité et les points soulevés dans ces trois rapports sont importants.
The time available for this debate is limited, and the issues dealt with by these three reports are very important.
Autrement dit, ces trois rapports sont directement liés les uns aux autres et poursuivent des objectifs communs, de sorte qu'un examen séparé ne se justifie pas.
In other words, three reports which are directly related and have common objectives and which do not warrant separate consideration.
Ces trois rapports sont directement liés au Traité de Rome qui s'engageait explicitement à assurer la libre circulation des biens, des services, du capital et des personnes.
These reports arise directly from the Treaty of Rome which sets out very early a commitment to the free movement of goods, services, capital and people.
Ces trois rapports sont étroitement liés mais dans un souci de plus grande clarté, je présenterai d'abord le Code de Douane modernisé et passerai ensuite au programme Douane 2013.
These three reports are closely linked but, in the interests of greater clarity, I shall first present the modernised Customs Code and then move on to the Customs 2013 programme.
Trois rapports sont inscrits à l’ordre du jour: celui de M. Romeva i Rueda sur les exportations d’armements, celui de M. Kristovskis sur les armes de destruction massive et celui de M. Wuermeling sur le marché européen d’équipements militaires.
On our order of business we find three reports: Mr Romeva í Rueda’s on arms exports, Mr Kristovskis’ on weapons of mass destruction, and Mr Wuermeling’s on the European military equipment market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.