Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois rapports ont” in English

12 examples
Ces trois rapports ont beaucoup de points en commun.
The three reports have many points in common.
Monsieur le Président, les trois rapports ont des points communs.
Mr President, there is common ground in the three reports.
Trois rapports ont été examinés ensemble et suscitent beaucoup de questions.
Three reports were examined together and generated a great many questions.
Les trois rapports ont le même thème: la nécessité de se pencher sur le problème de la pêche industrielle.
They are all on the same theme: the need to look at industrial fishing.
Ces trois rapports ont une chose en commun: ils visent tous les trois à améliorer la situation des citoyens.
I would say that these three reports have one thing in common: they are all aimed at improving the situation for citizens.
Le mois passé, trois rapports ont été présentés à une conférence de presse de Global March Against Child Labour à New Delhi.
Three reports were presented at the press conference of Global March Against Child Labour in New Delhi last month.
Ces trois rapports ont été rédigés suite à la proposition d'Acte pour le marché unique publiée par la Commission européenne.
These three reports were drawn up following the proposal for a Single Market Act published by the European Commission.
Je me suis - et excusez la longueur de l’intervention - limitée aux amendements les plus sensibles que les trois rapports ont proposés.
I have limited myself – and please excuse me for having spoken for such a long time – to mentioning the most sensitive amendments proposed in the three reports.
Même si la discussion a montré qu' un groupe n' était peut-être pas tout à fait satisfait sur l' un ou l' autre point, force est de constater que les trois rapports ont été adoptés à l' unanimité ou à une large majorité en commission et que nous devrions retrouver cette majorité demain au vote.
Even if the debate has shown that one group is perhaps not completely satisfied on one or two points, we must admit that all three reports were adopted either unanimously or by a large majority in committee and we should maintain this majority in tomorrow's vote.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.