Je pense qu’elle devra commencer par se pencher sur trois questions principales.
I think the incoming Commission will have to begin by tackling three main issues.
Je constate que les amendements à la proposition de la Commission portent sur trois questions principales.
I note that the proposed amendments to the Commission's proposal relate to three main issues.
Néanmoins, sur trois questions principales, des divergences existent avec le rapport voté en commission LIBE.
In spite of this, there was disagreement with the report adopted by the Committee on three major issues.
En tant que rapporteur responsable de cette question l'année prochaine, je souhaite me focaliser sur trois questions principales.
As the rapporteur responsible for this question next year, I would like to focus on three main issues.
S'agissant des trois questions principales que j'ai abordées - les droits de l'homme, les questions régionales et l'énergie nucléaire -, il est très difficile de faire avancer les négociations.
On the three main issues I have spoken about - human rights, regional issues and the nuclear issue - it is very difficult to make progress in the negotiations.
Trois questions principales subsistent pour lesquelles la Commission, la présidence et la plupart des États membres doivent encore trouver un consensus en vue de la finalisation de la réforme ce mois-ci.
There are three big issues where the Commission, the Presidency and most Member States still have to find a consensus in the final sprint to get reform finalised this month.