Pour cela, trois principes clés: l’égalité, l’appropriation et le dialogue.
In order to do this, three key principles have to be applied: equality, appropriation and dialogue.
Cet accord est acceptable parce qu'il maintient les trois principes clés suivants:
This agreement is acceptable because it respects the following three key principles:
Notre procédure d’adhésion prudente et méticuleusement gérée est fondée sur trois principes clés.
Our gradual and carefully managed accession process is based on three key principles.
Afin de garantir la stabilité dans la région de la mer Noire, trois principes clés devraient guider l'action de l'UE.
For ensuring stability in the Black Sea region, three key principles should guide the EU action.
L'approche de l'Union européenne doit être inspirée par trois principes clés: veiller à la sécurité des fournitures d'eau, stopper le déclin de la qualité des eaux, et purifier les eaux polluées.
The European Union approach must be governed by three key principles: ensuring safe water supplies, arresting the decline of water quality and the restoration of polluted waters.
J'aimerais citer un des grands pères fondateurs du marché unique, Jacques Delors, qui a évoqué trois principes clés - la concurrence, pour stimuler; la coopération, pour renforcer; et la solidarité, pour unifier.
I should like to quote one of the great founding fathers of the Single Market, Jacques Delors, who talked about three key principles - competition, to stimulate; cooperation, to strengthen; and solidarity, to unite.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.