News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“trois points sur lesquels” in English
12 examplesCe sont trois points sur lesquels je souhaite insister.
There are three points that I would like to highlight.
Il y a trois points sur lesquels la Commission devrait se pencher.
There are three things that the Commission should tackle.
Nous citerons trois points sur lesquels il est utile et nécessaire d'avancer.
A breakthrough would be both useful and necessary on three points.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il y a trois points sur lesquels je voudrais revenir.
Mr President, ladies and gentlemen, there are three issues I would like to address.
Je voudrais maintenant en arriver à trois points sur lesquels, selon moi, la Commission doit avancer.
I would now like to move on to three points with which I believe the Commission should move forward.
Je crois que ce sont là les trois points sur lesquels l’action du Parlement européen pourrait être mieux ciblée: nous le pouvons si nous le voulons.
I believe that those are the three points on which the actions of the European Parliament should be better focused: we can do so if we want to.
J'adhère dans une très large mesure aux trois points sur lesquels elle voulait que nous nous concentrions, bien que mon point de vue diffère sur l'un d'entre eux.
I agree very much with the three points she wanted us to focus on, although on one I take a different view.
Plus précisément, il y a trois points sur lesquels je souhaiterais insister: le mécanisme de graduation, le fonctionnement du nouveau régime SPG+ et la réforme du système des règles d’origine.
In detail, there are three issues on which I should like to insist: the graduation mechanism, the functioning of GSP+ and the reform of the system of rules of origin.
Il y a eu finalement trois points sur lesquels notre commission des transports a refusé son accord parce qu'ils enfreignaient ou, disons, étaient contraires à des principes bien établis de notre Parlement.
However, there were three points in the final text which our committee, the Committee on Transport, refused to accept because they infringe, or if you will, they go against firm principles held by Parliament.
Nous devrions, cependant, nous garder de toute suffisance et toujours viser haut, raison pour laquelle je me permettrai de souligner trois points sur lesquels je pense que nous aurions pu aller un peu plus loin.
We should guard against complacency, however, and always aim high, so I would venture to point out three issues in relation to which I believe we could have gone a little further.
Globalement, nous sommes d'accord sur la marche à suivre, mais il y a trois points sur lesquels la position de la Commission diverge légèrement. Je tiens à expliquer la position de la Commission et les raisons de nos divergences.
We broadly agree on how to go about it but there are three specific points where the Commission holds somewhat different views - and I would like to explain what they are and why we have some differences.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
