Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois points spécifiques” in English

14 examples
M. Perry a mentionné trois points spécifiques.
Mr Perry has addressed three specific points.
Permettez-moi de soulever trois points spécifiques.
I would like to raise three particular points.
Je voudrais attirer l' attention sur trois points spécifiques.
I would like to draw your attention to three specific points.
Je voudrais soulever trois points spécifiques ayant trait au débat.
I have three specific points I want to raise in the context of the debate.
Je voudrais aborder trois points spécifiques qui renforcent le rôle mondial de l’Europe.
I would like to pick up three specific things that enhance Europe’s global role.
Concernant la capacité d'action, je voudrais souligner en particulier trois points spécifiques.
In this area of capacity to act, I would like to stress in particular three specific points.
En ce qui concerne la résolution, je voudrais souligner deux ou trois points spécifiques qu’elle aborde.
With regard to the resolution itself, which discusses very specific issues, I would like to stress two or three.
Permettez-moi de conclure sur trois points spécifiques évoqués dans votre rapport ainsi que dans le rapport annuel du médiateur.
Let me conclude with three specific points which are touched upon in your report as well as the Ombudsman's Annual Report.
La Commission soutient pleinement ce que le représentant du Conseil vient de dire et je voudrais ajouter trois points spécifiques.
The Commission fully supports what the representative of the Council has just said, and I would like to add three specific points.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, étant donné que je vais m'exprimer au nom de mon groupe, j'aimerais attirer l'attention des députés sur trois points spécifiques.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, as I take the floor on behalf of the UEN Group in this debate, I should like to draw attention to three issues.
Cependant, la Commission a rejeté la position commune concernant trois points spécifiques, pour des raisons qu’elle a expliquées dans une déclaration faite devant le Parlement européen le 1er juillet 2005.
However, the Commission did not accept the common position as regards three specific issues, which it reasoned in a statement through an announcement to the European Parliament on 1 July 2005.
(EN) Monsieur le Commissaire, ma question ne concerne pas tellement la question du financement, déjà abordée par mon ami M. Mavrommatis. Elle concerne plutôt trois points spécifiques auxquels vous avez fait allusion et sur lesquels je souhaite faire des commentaires spécifiques.
(EL) Commissioner, my question did not relate so much to the question of funding, which my honourable friend Mr Mavrommatis has covered; it related to three specific points to which you referred and on which I wish to comment specifically.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.