Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois ou quatre prochaines” in English

8 examples
Espérons qu'il s'agira du dernier grand pas que nous aurons eu à accomplir pour les trois ou quatre prochaines années.
This is hopefully the last major step we have had to take for the next three or four years.
Cependant, il est impossible de prévoir l'évolution des prix au cours des trois ou quatre prochaines années, voire dans un avenir plus lointain.
However, it is impossible to predict what the prices evolution will be over the next three or four years and maybe even further.
Toutefois, ce dont nous avons besoin, ce sont des décisions communes lors du Conseil de printemps et de décisions prudentes et orientées au cours des trois ou quatre prochaines années.
But what we need are common decisions at the spring Council and guarded and guided decisions over the next three to four years.
Avec le commissaire aux affaires économiques et toute la Commission, vous persuaderez les gouvernements de conclure un marché, en leur faisant promettre que dans les deux, trois ou quatre prochaines années, ils investiront simultanément et de manière coordonnée.
You, together with the Economic Affairs Commissioner and the Commission as a whole, will inspire the governments to make a deal, promising in the next two, three or four years to invest simultaneously and to be coordinated.
Au cours des trois ou quatre prochaines années, je préférerais consolider le travail déjà fait, très important puisque, en définitive, il y a à peine deux ou 3 ans que l'Union européenne a défini une stratégie beaucoup plus spécifique à l'égard du continent latino-américain.
I would prefer in the coming 3 or 4 years to consolidate the work already done, which has been very important because, in fact, it is scarcely 2 or 3 years since the European Union started shaping a much more specific strategy for the Latin American continent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.