Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois minutes de temps” in English

6 examples
Mesdames et Messieurs, je n'ai pas besoin d'épuiser mes trois minutes de temps de parole.
Ladies and gentlemen, I have no need of three minutes.
- Monsieur le Président, je ne m’adresse pas à vous aujourd’hui en ma qualité de porte-parole officielle du groupe PSE, je n’utiliserai donc pas mes trois minutes de temps de parole.
Mr President, I shall not be addressing you today in my capacity as the official PSE Group shadow, so I shall not be taking my three minutes’ speaking time.
Je vais présenter dans ce cadre la prise de position de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle pour laquelle mon groupe m'a accordé trois minutes de temps de parole supplémentaire.
In this connection I can submit the response of the Economic Committee for which I have been given three minutes speaking time additionally by my Group of the European People's Party.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, pourriez-vous m'autoriser à utiliser un peu plus que les trois minutes de temps de parole qui me sont allouées, car pour cette question importante et grave je pense que trois minutes ne sont vraiment pas suffisantes.
Member of the Commission. - Madam President, would you allow me to use a bit more than the three minutes' speaking time allocated to me, because on this important and serious issue I think three minutes would not actually be sufficient.
La liste est encore très longue et excéderait largement mes trois minutes de temps de parole. Quoi qu'il en soit, nous avons parfois l'impression que les États membres ne se conforment pas à la mission qui leur incombe de mener une politique de contrôle stricte et conséquente.
The list is very much longer and would require more than the three minutes I have available, but what it boils down to is that we sometimes have the impression that the Member States do not comply with the requirements of a strict and consistent control policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.