Dans le futur, jusqu'à trois milliards de personnes seront touchées par le manque d'eau.
In the future, up to three billion people will be affected by lack of water.
Plus de trois milliards de personnes tentent aujourd'hui de survivre avec moins de deux dollars par jour.
At present, more than three billion people are trying to survive on less than two dollars per day.
À l'autre bout de l'échelle, près de trois milliards de personnes vivent avec moins de 2 dollars par jour.
At the other end of the scale, almost three billion people live on less than USD two per day.
Trois milliards de personnes dans le monde ont un revenu inférieur à 2 dollars par jour, alors qu’aux États-Unis, le seuil de pauvreté est fixé à 11 dollars par jour.
Three billion people in the world have an income of less than two dollars a day, while in the USA the poverty line is calculated to be 11 dollars a day.
Comment ignorer les trois milliards de personnes qui doivent se contenter de l'équivalent de trois dollars par jour, ou des cinq millions d'enfant africains morts avant l'âge de cinq ans l'année passée?
How can we turn a blind eye to the three billion people living on the equivalent of three dollars a day or the five million children in Africa who died last year before they reached the age of five?
Primo, réduire de moitié d'ici 2015 le nombre de personnes n'ayant pas accès aux installations sanitaires élémentaires - c'est-à-dire quelque trois milliards de personnes soit la moitié de la population mondiale.
First, halving by 2015 the proportion of people lacking access to basic sanitation - this currently stands at three billion people, half of the total world population.