Plus de trois mille personnes assistèrent au concert.
Over three thousand people attended the concert.
Plus de trois mille personnes ont assisté au concert.
Over three thousand people attended the concert.
Plus de trois mille personnes sont allées à ce concert.
Over three thousand people attended the concert.
Trois mille personnes ont péri.
Three thousand people have lost their lives.
Ce sont trois mille personnes dont on ne sait rien.
Nobody knows anything about these three thousand people.
À ce jour, plus de trois mille personnes ont trouvé la mort dans la région et plus de cent mille autres ont pris la fuite.
In that area, more than three thousand have now been killed and more than one hundred thousand people have fled.
Avec mon collègue Lone Dybkjær, j'ai également déposé un amendement destiné à donner un coup de pouce supplémentaire à l'industrie dans le cas d'une maladie qui touche environ trois mille personnes en Europe.
Together with Mrs Dybkjær, I have also tabled an amendment which provides for the industry to be given an extra incentive in the case of a disease which has around three thousand sufferers in Europe.
C'est pourquoi il est frappant qu'il y ait dans ce pays trois mille personnes qui attendent dans le «couloir de la mort» et que, parmi elles, se trouve également un Espagnol, un Européen, qui s'appelle Joaquín José Martínez.
That is why it is all the more remarkable that there should be three thousand people on death row in that country. One of the three thousand is a Spaniard, a European, named Joaquín José Martínez.
Nous devons faire davantage pour dire clairement aux jeunes les conséquences brutales que peut avoir le tabagisme pour la santé - nous devons leur dire que trois mille personnes en Europe meurent chaque jour à cause de la cigarette.
We need to do more to spell out clearly to young people the brutal consequences for one's health from cigarette smoking - that three thousand people in Europe die every day from cigarette smoking.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.