Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“trois jours plus tard” in English

16 examples
Il est revenu à la maison trois jours plus tard.
He came back home three days later.
Trois jours plus tard, il cria encore : "Au loup !
Three days later, he shouted again: "Wolf!
Deux ou trois jours plus tard, le 8 juillet, j'ai rédigé cette question-ci dans l'espoir qu'il se passerait quelque chose durant l'été.
Two or three days later, on 8 July, I asked this question, hoping specifically that during the summer something would have been done.
Mais trois jours plus tard, devant la Convention, il a présenté un avant-projet qui s'intitule "traité instituant une Constitution pour l'Europe".
Three days later, however, before the Convention, he presented a preliminary draft entitled the 'Treaty establishing a Constitution for Europe'.
Elle n'a même pas attendu les conclusions de notre propre équipe d'observation, qui, d'ailleurs, ont été publiées seulement trois jours plus tard.
It did not even await the findings of our own observation team - which, incidentally, were published just three days later.
Monsieur le Président, le barrage dressé autour de la maison de Mme Aung San Suu Kyi a été levé le 8 octobre, mais il a été remis en place trois jours plus tard.
The blockade on Mrs Aung San Suu Kyi's house was lifted on 8 October, but reinstated on 11 October.
Trois jours plus tard, l'information avait changé, et il s'était avéré que la fuite provenait d'un réacteur russe à plusieurs milliers de kilomètres de l'île où je séjournais avec mes amis.
It was three days before the report was changed, and it turned out to be a Russian reactor thousands of kilometres from the island in the archipelago where I and my friends were staying.
Moins de trois jours plus tard, le Conseil nous renvoyait ces votes à la figure et les précisions que nous a, par la suite, spontanément apportées M. Duisenberg n'enlèvent rien à cet affront.
Less than three days later, these votes were just thrown back in our faces by the Council. Mr Duisenberg's off-the-cuff remarks to us subsequently do not alter this fact at all.
À la suite de questions pressantes de ma part, on m’a exposé deux ou trois jours plus tard que la grippe aviaire était bel et bien présente et qu’elle touchait aussi bien les humains que les oiseaux.
Following pressing questions from me, it was made clear to me two or three days later that in fact avian flu was present, both in the human and bird populations.
Quant à l'officier turc qui a abattu le Chypriote Solomos, il a été nommé trois jours plus tard par M. Denktasch, pratiquement par récompense, ministre de l'Agriculture de l'État chypriote turc autoproclamé - ce qui plus que cynique et parfaitement abject.
The Turkish officer who shot the Cypriot called Solomos - and this really is worse than cynical and is really terrible - was appointed minister of agriculture of the self-styled Northern Cypriot state three days later by Mr Denktash, as a kind of reward.
Lors de la manifestation du groupement néo-nazi autour de Tejkowski, les forces de police ne sont pas intervenues et ce n'est que trois jours plus tard, devant l'ampleur des mouvements de protestation, que le gouvernement s'est vu contraint de prendre position.
During the demonstration mounted by the neo-nazi splinter group influenced by Techkowski the police did not intervene and the Government reacted only three days later amidst a storm of protest.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.