Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois institutions politiques” in English

7 examples
J'espère que ce débat réunissant les trois institutions politiques de l'Union pourra y contribuer.
I hope that this debate between the three political institutions of the Union will help achieve that.
C'est la deuxième fois que les trois institutions politiques évaluent l'État de l'Union européenne et le chemin que nous parcourons ensemble vers la naissance de la grande Europe.
For the second time we are to assess the three political bodies, the state of the European Union, and the path along which we are together travelling to the birth of a unified Europe.
Ce Parlement a toujours martelé - et M. De Giovanni l'a rappelé - qu'il nous fallait une méthode communautaire, impliquant les trois institutions politiques et les parlements nationaux dans les réformes.
Parliament has always stressed - and Mr De Giovanni said this - the need for a common approach in which the three political bodies and the national parliaments are all involved in reforms.
En signant cette Charte des droits fondamentaux aujourd'hui, nous, les présidents des trois institutions politiques de l'Union européenne, nous nous engageons surtout à respecter ces droits dans notre propre action.
By signing the Charter today, we - the Presidents of the Union's three political institutions - are undertaking, as a priority, to respect those rights in all that we do.
L'un des éléments les plus durables de l'héritage qu'il nous a laissé est la conscience de la nécessité permanente de la force des trois institutions politiques de l'UE et du respect mutuel qui doit régner entre elles.
One of his lasting legacies is an understanding of the continuing need of the strength of the three political institutions of the EU and for mutual respect between them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.