Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers dernières années eu lieu cour des comptes entre l'union européenne affaires intérieures voudrais également développement durable toutes les parties petites et moyennes devraient être mesdames et messieurs pour le travail débat est clos dans les pays

“trois fois plus élevé” in English

17 examples
Son revenu est trois fois plus élevé que le mien.
His income is three times larger than mine.
Le coût est trois fois plus élevé et, même dans ce cas, il faut limiter le nombre de patients.
It costs three times as much and even then the number of patients is even limited.
En cet instant, le budget par entreprise agricole aux États-Unis est trois fois plus élevé qu'en Europe.
The budget per farm in the United States is currently three times higher than in Europe.
Comme l'a dit M. Mantovani, le taux de chômage est trois fois plus élevé parmi les personnes handicapées.
As Mr Mantovani said, the level of unemployment is three times higher for disabled people.
Le prix du sucre dans les pays de l’Union européenne est jusqu’à trois fois plus élevé que sur le marché mondial.
The price of sugar in European Union countries is up to three times higher than the world market price.
À l’échelle hispanique, le pourcentage de votes négatifs en et en Catalogne a été trois fois plus élevé qu’en Espagne.
Within the Hispanic map, the percentage of 'no' votes cast in Euskadi and Catalunya was three times as high as in Spain.
Le revenu per capita des 25 régions les plus riches est trois fois plus élevé que celui des 25 régions les moins développées.
The per capita income in the 25 best-off regions is three times greater than in the 25 least-developed regions.
En outre, selon certains experts en matière de sécurité, le montant réel qu'ils consacrent à l'armement serait trois fois plus élevé.
Moreover, according to some experts on security policy, the true amount they are spending on armaments will be three times this sum.
Il est exact que le prix du sucre dans l'Union européenne est aujourd'hui trois fois plus élevé que sur le marché mondial, ce qui pose effectivement un problème.
It is true that the price of sugar in the European Union is now three times higher than on the world market. This does indeed present a problem.
Dans ces régions, le pourcentage de main-d'oeuvre travaillant dans l'agriculture est particulièrement élevé et le taux de chômage est près de trois fois plus élevé que la moyenne communautaire.
In these regions the percentage of the workforce employed in agriculture is especially high, and the unemployment rate is about three times the Community average.
Les taux d'infection par le VIH sont en augmentation et le nombre estimé de personnes infectées par le virus est, comme plusieurs orateurs l'ont précisé aujourd'hui, trois fois plus élevé que les chiffres officiels.
The rate of HIV infection is on the increase, and it is estimated that the number of persons with the virus is - as has been said several times over today - three times higher than the official figure.
Je peux vous le confirmer en tant que députée représentant le Royaume-Uni, un pays où le prix du gaz est trois fois plus élevé que le prix du gaz aux Pays-Bas et où des usines ont été averties qu’elles pourraient être contraintes de fermer temporairement en raison de pénuries de gaz.
I can tell you that, as a MEP representing the United Kingdom – where gas prices are three times the price of gas in the Netherlands and where factories have been warned that they may have to close for a while due to gas shortages.
Les six millions d'euros de moyens budgétaires affectés à la réalisation des objectifs de l'Année européenne du volontariat (2011) sont insuffisants. (En guise de comparaison, le budget de l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale est près de trois fois plus élevé.)
The budgetary amount earmarked for achievement of the objectives of the European Year of Volunteering (2011), which amounts to EUR 6 million, is insufficient (by way of comparison, the budget for the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion is nearly three times higher).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.