Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois domaines à savoir” in English

7 examples
Venons-en à la stratégie de Lisbonne. Vous avez rappelé qu’elle concernait trois domaines, à savoir écologique, social et économique.
Turning to the Lisbon strategy, you noted that it related to three areas, namely environmental, social and economic issues.
Je pense que nous devrions par principe distinguer trois domaines, à savoir from business to business, from business to customer et from customer to customer.
I think that we should distinguish between three main areas, i.e. from business to business, from business to customer and from customer to customer.
Cette directive réalise des progrès significatifs dans trois domaines, à savoir le marché intérieur, la politique des transports et la politique sociale de la Communauté.
This directive makes significant progress in three areas, namely the internal market, the transport policy and the social policy of the Community.
Lors de cette réunion à Manille, nous avons essayé de nous concentrer sur trois domaines, à savoir le terrorisme, les problèmes environnementaux et la question des droits de l'homme.
At the Manila meeting we tried to focus on three areas: firstly, terrorism; secondly, environmental issues; and thirdly, human rights issues.
Je pense que le document dont nous débattons couvre trois domaines, à savoir: un - l'identification des véhicules à hydrogène; deux - les exigences en matière de stations-service (leur emplacement et leur création).
In my view, the document under discussion covers three areas, and these are: one - the labelling of hydrogen powered vehicles; two - requirements for filling stations (their siting and introduction).
Aujourd’hui, je voudrais attirer l’attention de l’Assemblée sur les conclusions de ce rapport concernant trois domaines, à savoir, la déclaration d’assurance, la gestion budgétaire et le processus de réforme de la Commission.
Today, I should like to draw the attention of the House to the conclusions concerning three areas, namely the Statement of Assurance, budgetary management, and the process of reforming the Commission.
Madame le Président, Monsieur le Président du Conseil, les propositions de la Commission au sujet du régime laitier portent essentiellement sur trois domaines, à savoir, le soutien des prix, les aides compensatoires en faveur des producteurs et la réglementation des quotas garantis.
Madam President, Mr President-in-Office, the Commission's proposals on the organisation of the market in milk cover three main areas: price support, income support for milk producers, and the provision on guaranteed quantities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.