Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois derniers orateurs” in English

5 examples
Les trois derniers orateurs ont dépassé de 45 secondes leur temps de parole.
The last three speakers exceeded their speaking time by 45 seconds.
Monsieur le Président, je voulais juste dire un mot sur certains points soulevés par les trois derniers orateurs; je serai bref.
Mr President, I just wanted to say a word about some of the points raised by the last three speakers, and I will be brief.
Les trois derniers orateurs interviendront donc après la séance solennelle avec la reine des Pays-Bas, après quoi nous passerons au vote.
The last three speakers will therefore take the floor after the formal sitting with the Queen of the Netherlands and after that we will begin the votes.
- Mesdames et Messieurs, nous allons suspendre notre débat pour la séance solennelle en présence de Sa Majesté la reine des Pays-Bas, après quoi le débat reprendra avec trois derniers orateurs.
– Ladies and gentlemen, we will now suspend our debate for the formal sitting with the Queen of the Netherlands, after which the debate will resume with three further speakers.
Madame le Président, nous nous trouvons, avec ce débat, dans une situation étonnante: les trois derniers orateurs qui se sont exprimés, y compris moi-même, sont en réalité opposés à la proposition.
Madam President, we really have an odd situation here: all three of us who have spoken so far, including myself, are actually against the proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.