Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trois critères de copenhague” in English

6 examples
Bien sûr, se conformer aux trois critères de Copenhague prendra du temps, bien que la Moldavie et l'Ukraine se soient montrées prêtes à une évolution vers l'Europe.
It will of course take time to comply with the three Copenhagen criteria, although Moldova and Ukraine have shown themselves ready for European development.
Nous devons déclarer sans équivoque que le respect des trois critères de Copenhague offre également aux pays vassaux de l’Union soviétique l’occasion d’adhérer à l’Union européenne.
We must unequivocally state that fulfilment of the three Copenhagen criteria also offers the vassal states of the Soviet Union the opportunity to become Member States of the European Union.
S'il ne nous appartient pas de décider à leur place de devenir des pays de démocratie absolue, il est néanmoins primordial de s'assurer du respect intégral des trois critères de Copenhague
It is not for us to decide whether they want to become fully democratic countries, although the three Copenhagen criteria should be complied with 100%.
La Moldavie n'est pas dans le voisinage de l'Europe, elle se trouve géographiquement en Europe et doit être autorisée à adhérer à l'UE dès qu'elle satisfera aux trois critères de Copenhague.
Moldova is not in the neighbourhood of Europe, it is geographically in Europe and should be entitled to join the EU once the three Copenhagen criteria are fulfilled.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.