Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“trois comités scientifiques” in English

8 examples
Nous avons interrogé trois comités scientifiques, ce qui en soi ne rentrait pas dans le cadre de la directive 90/220/CEE.
We also sought the views of three scientific committees, which was not a requirement under directive 90/220/EEC.
En conséquence, la Commission prit sa décision le 18 décembre, sur base des avis des trois comités scientifiques qui étaient, on le sait, unanimes.
Thus on 18 December the Commission took its decision on the basis of the reports produced by the three scientific committees which, as we already know, were unanimous.
Lorsqu'elle décida d'autoriser le maïs transgénique de Ciba-Geigy, la Commission décida en même temps de rendre publics les avis des trois comités scientifiques.
Since the Commission took the decision to permit the Ciba-Geigy GMO maize, it also decided to publish the reports from the three scientific committees.
Les informations envoyées par l'Autriche ont naturellement été remises pour avis aux trois comités scientifiques qui ont traité l'affaire à son début et la Commission n'a pas encore reçu leur évaluation.
The information submitted by Austria was naturally presented to the three scientific committees which had dealt with the original application, for their comments, and the Commission has not yet received the committees' assessment of the information.
Ces trois comités scientifiques ont donc traité l'affaire, convoquant pour audition des experts venus par exemple des États-Unis, pour s'assurer le maximum de garanties notamment dans la question de l'ampicilline.
These three scientific committees then considered the matter and set up a meeting at which they also called on experts from the USA, amongst others, for the precise purpose of seeking assurances, not least in connection with ampicillin.
Trois comités scientifiques distincts consultés par la Commission avant qu'elle n'autorise la commercialisation de maïs génétiquement modifié ont déclaré que rien ne permettait d'interdire, sur la base de critères de sécurité, la commercialisation de ce produit en Europe.
Three separate scientific committees consulted by the Commission before it authorized the marketing of genetically modified maize reported that there was no basis to prohibit, on safety grounds, the marketing of such maize in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.