Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“trois ans nous avons” in English

14 examples
Il y trois ans, nous avons décidé d'adopter une politique énergétique commune.
Three years ago we decided to have common energy policy.
Il y a trois ans, nous avons demandé une enquête et nous avons reçu des milliers de plaintes.
Three years ago, we commissioned a survey and received thousands of complaints.
Voici trois ans, nous avons organisé un congrès sur la réduction du temps de travail avec notre parti en Flandre.
Three years ago, we organized a conference on reducing working hours with our party in Flanders.
(PL) Monsieur le Président, il y a trois ans, nous avons soutenu, avec raison, la transition démocratique en Ukraine.
(PL) Mr President, three years ago we rightly supported democratic change in Ukraine.
Pendant trois ans, nous avons débattu avec vous de la question de savoir si ceux-ci devaient être couverts ou non par le règlement.
For three years we have been discussing with you whether private equity or hedge funds should be covered or not covered by regulation.
Il y a trois ans, nous avons ouvert notre débat avec la question suivante: avons-nous besoin d'un Institut européen d'innovation et de technologie?
Three years ago we began our debate with the question: do we need a European Institute for Innovation and Technology?
Il y a trois ans, nous avons été quelques parlementaires européens à nous rendre en Turquie à la fois pour préparer l'union douanière et pour faire le point sur la question kurde et les droits de l'homme en Turquie.
Three years ago a few MEPs visited Turkey to prepare for a Customs Union and to assess the Kurdish problem and the human rights situation there.
Depuis trois ans, nous avons pris la décision, au cours de la procédure budgétaire, de maintenir en permanence la croissance nulle en matière de personnel, tant pour la Commission que pour les autres institutions européennes.
For three years we have constantly decided in the budgetary procedure on zero growth for the staff of the Commission, as well as the other European institutions.
vice-président de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il y a trois ans, nous avons modernisé la politique industrielle de l'Union européenne et nous en avons fait une pierre angulaire de toute notre stratégie économique.
Vice-President of the Commission. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, three years ago we modernised the industrial policy of the EU and established it as a cornerstone of our entire economic strategy.
La vérité, c'est que lorsque nous voyons où se trouve l'Europe aujourd'hui et où elle se trouvait il y a deux ou trois ans, nous avons raison d'être confiants. Je vous souhaite donc une excellente année 2008, pleine de succès pour chacun d'entre vous personnellement ainsi que pour l'Europe.
The truth is this: when we think where Europe is today and where it was two or three years ago, we are right to be confident and I therefore wish you all an excellent 2008, full of success for each of you personally as well as for Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.