Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“trois ans au lieu” in English

5 examples
Toutefois, l'informatisation du système de transit qui a été proposée n'interviendra que dans trois ans, au lieu des 18 mois initialement prévus.
However, the proposed computerization of the transit system is now three years away when it should be only about 18 months away.
Je propose de supprimer l'article 5, paragraphe 1, fixant à tous les trois ans au lieu de tous les ans les contrôles sur les tronçons dangereux du réseau routier.
I proposed deleting the amendment to Article 5(1) that increased the time period for controls on dangerous sections of the road network from one to three years.
On a obtenu un milliard additionnel, toutefois on l'a étalé sur trois ans au lieu de deux, et heureusement, les projets avancent et la mise en œuvre progresse de manière positive.
We got an additional billion, however it was spread over three years instead of two. Fortunately though, the projects are moving forward and their implementation is progressing in a positive way.
Je suis d'accord avec lui lorsqu'il critique le fait que ce plan d'action ne couvre qu'une période de trois ans, au lieu de se poursuivre jusqu'en 2006, comme cela était prévu auparavant.
He has my support in his criticism of the fact that the action plan will cover only three years and not run the full five to 2006, as originally envisaged.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.