Le Parlement avait déjà reporté trente millions d'euros de moins dans le report global de crédits.
Parliament had already transferred EUR 30 million less in the overall carry-over.
Il est dommage que les estimations de la Commission - trente millions d'euros - s'écartent de la réalité.
It is a shame that the Commission' s estimates - EUR 30 million - are not in line with reality.
Trente millions d'euros sont affectés à la solution des problèmes des zones frontalières avec les nouveaux États membres.
Thirty million euros are to be spent on solving border problems associated with new Member States, with a further 15 million being spent on this next year.
Je me félicite de la décision de la Commission, qui a quintuplé son aide humanitaire, portant ainsi le soutien européen à plus de trente millions d'euros.
I would like to congratulate the Commission for deciding to increase its humanitarian aid budget to five times the original amount, bringing European support to over EUR 30 million.