De nombreuses personnes à travers le monde souffrent de la faim de façon chronique ou ne jouissent pas d'une véritable sécurité alimentaire à long terme.
A large number of people worldwide are chronically hungry or lack genuine, long-term food security.
Près de 40 millions de personnes à travers le monde souffrent du VIH et, comme l’a dit le commissaire, nous devons prendre des mesures en vue de prévenir et de résoudre ces problèmes.
Across the world nearly 40 million people have HIV and, as the Commissioner said, we must take action to prevent and solve these problems.
Cela fait 90 ans que cette journée existe. Or, des millions de femmes à travers le monde souffrent encore, tous les jours, de discriminations sexuelles et de sévices en tous genres, tant en temps de paix qu’en temps de guerre.
We have been doing so for more than 90 years, but, despite this celebration, every day millions of women throughout the world still suffer discrimination on the grounds of gender and abuse of all kinds, both in times of peace and in times of war.