News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travaux ultérieurs” in English
15 examplesEnfin, je souhaite bonne chance à Mme Péry pour ses travaux ultérieurs.
And, in conclusion, I too would like to wish Mrs Pery every success in her future position.
J'espère que les travaux ultérieurs relatifs à la directive s'orienteront vers l'élimination de ce phénomène.
I hope that further work on the directive will move towards eliminating this phenomenon.
Je pense que cette contribution du Parlement européen sera utile à l'avancement des travaux ultérieurs de la Commission.
I think that this contribution by the European Parliament will enable the Commission to make good progress in its subsequent work.
Il est très bon et sert de base aux travaux ultérieurs, qui sont indispensables en raison de l’évolution de la technologie.
This is a very good report and it forms the basis of further work, which we need to do because technology moves on.
Nous attendons avec intérêt une coopération créative avec le Parlement européen lors des travaux ultérieurs sur ces deux dossiers.
In further work on both dossiers we are looking forward to creative cooperation with the European Parliament.
Nous ne manquerons pas d'utiliser ce rapport dans nos travaux ultérieurs. De plus, je suis réellement impatient de voir ce débat se lancer.
We will use this report in our further work, and I definitely look forward to the debate.
Nous ne disposons pas d'une véritable stratégie de santé publique pour l'Union européenne, et ceci constitue une importante lacune, que pourraient peut-être combler des travaux ultérieurs.
We have no real public health strategy for the European Union, and this is an important omission, which perhaps we can rectify in other pieces of work.
La seconde conférence tenue en Crète en mars 1994 a adopté, comme l'Assemblée le sait, neuf corridors de transport intermodaux comme base de travaux ultérieurs dans le domaine du développement d'infrastructures de transport.
The second conference held in Crete in March of 1994 endorsed, as the House will know, nine intermodal transport corridors as a basis for further work on infrastructure development.
Au moment où l'Union européenne élabore une nouvelle stratégie maritime et s'efforce d'agir sur les normes mondiales en la matière, il y a lieu d'espérer que cette dimension soit pleinement exploitée lors des travaux ultérieurs.
At a time when the European Union is adopting a new maritime strategy and trying to influence world standards, there is every reason to hope that this dimension will be utilized to the full in the further consideration of the subject.
J’ignore évidemment si le rapport dont nous avons débattu sera adopté par l’Assemblée, mais, quoi qu’il en soit, la discussion que nous avons eue a été franche et gratifiante, et la Commission s’en inspirera pour ses travaux ultérieurs.
I do not know, of course, what will result from the report being debated and adopted by Parliament, but in any case the discussion that has taken place has been clear and rewarding, providing the Commission with a good guide for its future work.
Désormais, nous avons un accord large sur une convergence fiscale progressive. J'espère que le commissaire le voit - au moins en commission - et j'espère obtenir le soutien de mes collègues de l'Assemblée demain, un large soutien afin d'avoir un rapport pouvant servir de base aux travaux ultérieurs.
Now there is broad agreement on gradual tax convergence which I also hope the Commissioner sees - at least in the committee - and I hope to get the support of my colleagues in the House tomorrow, broad support so that we can get a report that can serve as a basis for further work.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
