News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travaux de recherche sur” in English
10 examplesLe paragraphe 29 concerne des travaux de recherche sur la technologie de cryptage.
Paragraph 29 concerns research work on encryption technology.
Pour ce faire, nous devons soutenir et coordonner les travaux de recherche sur les méthodes de traitement et la prévention.
In order to do so, we need support for, and coordination of, research into treatment methods and prevention.
Ma deuxième question est la suivante: le programme européen de recherche comporte-t-il des travaux de recherche sur ces langues?
My second question is, does the European research programme relate to research in these languages or not?
Pour conclure, je tiens à dire ceci: il nous faut éviter de passer des contrats pour des travaux de recherche sur des seules bases géographiques.
In conclusion, I would like to say that we must beware of placing contracts for research work on geographical grounds alone.
Il convient donc que les États membres de l'Union européenne coordonnent mieux leurs travaux de recherche sur les causes de la démence et procèdent à des échanges de bonnes pratiques relatives aux systèmes de soins.
Therefore, better coordination between EU Member States, in terms of research into the causes of dementia and best practice in terms of a care system, is essential.
par écrit. - On ne peut que se réjouir de toute incitation au démantèlement d'une centrale nucléaire et à la mise en place de travaux de recherche sur les énergies renouvelables et le traitement des déchets nucléaires.
We can only be delighted by any move towards the decommissioning of a nuclear power plant and the implementation of research programmes for renewable energies and nuclear waste.
Il était grand temps d'élargir les travaux de recherche sur la santé du programme-cadre à des maladies plus courantes : la plupart des personnes ont déjà été en contact plus ou moins étroit avec des maladies tels que le cancer, les maladies dégénératives ou cardiovasculaires.
It is high time that the programme's health research agenda was broadened to include more common diseases: most people have had contact, close or otherwise, with diseases such as cancer, degenerative diseases and cardiovascular diseases.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
