Les travailleurs, tout comme le grand public, sont opposés à cette politique.
This is a policy to which the workers and the general public alike are opposed.
L’entreprise dispose d’une convention collective avec ses travailleurs, tout comme les employeurs suédois ont la leur.
The company has a collective agreement with its workers, just as Swedish employers have with theirs.
Il est pourtant évident que les travailleurs, tout comme les actionnaires, sont concernés par les offres publiques d’acquisition, et il n’est pas réaliste de ne pas tenir compte de cet état de fait.
It must be obvious that the employees, just like the shareholders, are interested parties in takeover situations, and it is unrealistic to ignore the fact.
Je voudrais souligner que la résolution du Parlement européen met l'accent sur l'importance de la libre circulation des travailleurs tout comme le fait la Commission: par le biais de la citoyenneté et de l'emploi.
I would like to highlight that the resolution of the European Parliament stresses the importance of free movement of workers in the same way as does the Commission: through citizenship and employment.