Une fois encore, des travailleurs risquent de perdre leur emploi.
Yet again, workers are likely to lose their jobs.
Environ 900 travailleurs risquent de perdre leur emploi sans compter les répercussions.
About 900 workers are likely to lose their jobs, not counting the knock-on effects.
Tout d'abord, si les travailleurs risquent de perdre leur emploi en temps de crise, les entrepreneurs en difficulté risquent quant à eux de perdre leur emploi, leurs salariés et toute leur entreprise.
This is because, firstly, while in the crisis workers only lose their jobs, entrepreneurs who are in difficulty may lose their job, their workers and the whole business.