Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“travailleurs par exemple” in English

13 examples
Nous sommes confrontés à certaines difficultés dans cette tâche: le problème de la participation des travailleurs, par exemple.
In doing so, we are faced with certain difficulties: for example, the problem of worker participation.
En ce qui concerne la liberté de circulation des travailleurs, par exemple, la Cour a soutenu que le sport n'était soumis à la législation communautaire que lorsqu'il constitue une activité économique.
Concerning the free movement of workers, for example, the Court held that sport is only subject to Community law when it constitutes an economic activity.
Je dois vous signaler que la question des délais transitoires en matière de liberté de circulation des travailleurs, par exemple, n'est considérée comme problématique que dans deux des quinze États membres.
I should draw your attention to the fact that the question of transition periods in relation to the free movement of workers, for example, only gives cause for concern in two of the fifteen Member States.
Une augmentation de l'efficacité de la production grâce aux innovations doit aussi pouvoir bénéficier aux travailleurs, par exemple sous forme de réduction du temps de travail ou de redistribution du travail.
An increase in production efficiency as a result of innovations should also be beneficial to employees, for example by leading to shorter working hours and a redistribution of tasks.
Je suis satisfaite de l'amendement de ma collègue du PPE, Mme Smet, qui plaide pour que la directive s'applique également aux élections des représentants des travailleurs, par exemple, dans les conseils d'entreprise.
I am pleased with the amendment tabled by the PPE-DE delegate, Mrs Smet, who advocates that the directive should also apply to elections of employees' representatives in works councils, for example.
Nous ne pouvons pas éveiller de trop grands espoirs chez les travailleurs, par exemple avec des formules strictement mathématiques mais fausses, du genre « moins 10 % de temps de travail égale 10 % de nouveaux emplois «.
We should not raise workers' expectations too high, for example with rigid - but mistaken - mathematical formulae such as: 10 % less working time equals 10 % more jobs.
L'absence d'une charte des entreprises européennes qui prévoit ou permet de prévoir une implication plus poussée des travailleurs, par exemple, représente un gaspillage de ressources de part et d'autre entraînant aussi un coût économique important.
The lack of a European company statute which, for example provides for stronger involvement of employees, means a waste of resources on both sides and leads of course to considerable costs on the economic side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.