Je pense que tous les travailleurs doivent avoir droit à l'information et à la consultation.
I believe that every single employee should have the right to consultation and information.
- En cas d’exposition dépassant les valeurs limites, les travailleurs doivent avoir droit à un examen médical et pouvoir consulter leur dossier médical.
- where exposure above the limit values is detected, workers must have the right to a medical examination and to access their health records.
Pour que les salariés d'une entreprise puissent recevoir cette aide, au moins cinq cents travailleurs doivent avoir été licenciés dans une période de quatre mois.
In order for the employees of a company to receive this support, at least 500 workers must have been made redundant within a period of four months.