Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travaillerons dans” in English

7 examples
Ensemble, nous travaillerons dans cette direction.
Together we shall succeed in working to this end.
La réponse à ces questions dépendra de la persévérance avec laquelle nous travaillerons dans les mois qui viennent.
The answer to these questions depends on how committed we are to doing our job over the coming months.
Cette proposition de résolution contient toute une palette d’idées pour aider à atténuer cette situation et j’espère que nous travaillerons dans ce sens.
We have a number of ideas in this motion for a resolution to help alleviate that and I hope we will be acting on them.
Je peux vous assurer que la discussion d'aujourd'hui ainsi que le rapport - bien entendu - contribueront de manière significative à orienter la manière dont nous travaillerons dans ce domaine.
I can assure you that today's discussion and of course the report will make a significant contribution as to how we will proceed in this respect.
Aidons-le avec toutes nos possibilités; je prie en outre Monsieur le Commissaire Marin de transmettre à Monsieur van den Broek que j'espère que nous travaillerons dans ce cas de manière plus conséquente que dans le cas de la Turquie.
Let us do everything we possibly can to help him, and I would ask Commissioner Marin to tell Mr van den Broek that I hope we will show somewhat more consistency in this case than we have in the case of Turkey.
Si, comme cela semble être le cas, le député demandait dans sa dernière question si le Conseil estime qu’il y aura divergence de vues concernant l’approche relative à la reconstruction en Irak, je réponds que j’espère que non et que nous travaillerons dans ce sens.
If, as it appears, the Member was asking in his last question whether the Council considers that there will be a split over the approach towards reconstruction in Iraq, my reply is that I hope that will not happen and we will work towards that end.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.